Text this: Merchants, companies and trade