Text this: The Sapru correspondence