Text this: Nationalism, religion, and beyond