Text this: Collective preferences in democratic politics