The portable Bunyan a transnational history of The pilgrim's progress - Hofmeyr, Isabel (Princeton University Press, 2004)