SMS versenden: An anatomy of trade in medieval writing