Отправить по sms: Between modernity and nationalism