Envoyer par SMS: National sovereignty and the Soviet state