Text this: Commissars, commanders, and civilian authority