Отправить по sms: A descriptive account of the colon classification