Envoyer par SMS: African socialism in two countries