Envoyer par SMS: Inequality reexamined