Envoyer par SMS: Facts on the ground