Text this: Nationalism and socialism in twentieth-century Ireland