Text this: Enculturing law