Text this: Bengali books proscribed under the Raj /