Text this: Calcutta and rural Bengal