SMS versenden: The frontiers of sociology