Text this: Union-state relations