SMS versenden: National self-determination in postcolonial Africa